过渡中的青年：中、德、英青年艺术家交流展
 由何香凝美术馆主办，德国驻广州领事馆协办的“过渡中的青年：中、德、英青年艺术家交流展”将于2001年12月13日--12月30 日在本馆展出，此次展览的中方策划人是黄专先生，德方策划人是W·苏里安(Walter Schurian)。
本次展览邀请三国共12位艺术家参展，中国的5位艺术家分别是张小涛、冯峰、廖海瑛、江衡、管策；来自德国的5位艺术家有科尼莉亚·蕾斯（Cornelia Renz）、马塞尔·布勒（Marcel Bühler）、天涯· 蕾丝（Tanja Reith）、马丁· 斯代尔（Martin Start）和托马斯·罗伯尔（Thomas Wrobel）；英国的2位艺术家是，莉萨·布莱斯（Lisa Brice）和许仲敏（Xu Zhongmin）。
展览旨在加强三国青年艺术家之间的学术交流，探讨在“全球化”背景中不同文化传统，不同文化制度里成长起来的青年艺术家所面临的一些共通或差异性的问题，“过渡中的年轻人”这个主题，一方面可以理解为三国青年艺术家的年龄状况，另一方面，“青年”意味着他们在社会中一些具体的生存经验，从某种角度反映了处于急剧变化中的“这一代”对文化、社会、艺术和生活的理解与关注。参展者都是近年来活跃于各国富有探索精神的年轻艺术家，展品形式主要是油画、摄影图片、录像和部分现场装置作品。如来自德国的艺术家托马斯·罗伯尔是第一次在中国参加展览，他的作品跟新的环境、空间有关，此次创作作品《气泡》，使用的材料是吹鼓的汽球，它们既可以拿来玩，同时又存在着破碎的可能，就像是一个梦那样的容易破碎．．．三国年轻的艺术家们聚焦深圳，参与这一跨国界、跨文化的学术展览，就某种程度而言，它将是一次在多元文化背景下的交流与对话，对于活跃当代艺术学术气氛，提高中国当代艺术馆在国际范围的声誉和影响都将起到重要作用。
|