诗人故于1960年，“流沙”是1966年出版的。毕加索是诗人生前好友，故为诗人的作品刻了版画。从1963年到1964年的冬天，画家夜以继日地创作了不少版画，后来从里面挑选出了10幅。这10幅版画根据诗人作品年代的先后顺序而作，从而以不同的形象表现了雷弗迪诗歌中所反映的激情和演变。

作品用艺术家和模特之间的关系来表现“观察”这一主题，因为当一个人在观察别人的时候，也在被别人所观察。大部分版画的画面是画家在为模特拍照，有时也看到模特摆着姿势在拍照。